Đỉa Rộc Ai, gái Khoát Chùa
Direct English translation
Leeches of Rộc Ai, girls of Khoát Chùa.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dân gian dùng để nhắc đến đặc điểm nổi tiếng của từng địa phương: vùng Rộc Ai nhiều đỉa, còn Khoát Chùa nổi tiếng về con gái. Thường được dùng như một lối nói truyền miệng gắn với địa danh và ấn tượng dân gian về vùng ấy.
English explanation
This folk saying refers to well-known local characteristics: Roc Ai was noted for having many leeches, while Khoat Chua was known for its girls. It is used as a traditional expression associated with place names and popular local reputation.